Ultima actualizare: 11 octombrie 2026 · Versiunea 2026-10-11-v3

Condiții generale de utilizare

Prezentele condiții generale de utilizare („Condițiile”) reglementează accesul la site-ul https://paalengtechnology.com și utilizarea serviciilor oferite sub denumirea Paaleng Technology: Academia (formare online), MarketPlace și Serviciile IT („Platforma”). Prin crearea unui cont sau prin utilizarea Platformei, acceptați aceste Condiții.

1. Editor, găzduire și contact

Platforma este editată de PAALENG TECHNOLOGY SARL, societate cu răspundere limitată (SARL) cu sediul social în Quartier Sonfonia Centre, Commune de Sonfonia, Conakry, République de Guinée.

Înmatriculare în Registrul Comerțului și al Creditului Mobiliar (RCCM): în curs — numărul va fi publicat aici imediat după eliberare. Cod de identificare fiscală (NIF): în curs — publicat imediat după eliberare.

Contact: contact@paalengtechnology.com · +40745229718.

Găzduire tehnică: Amazon Web Services (AWS), regiunea eu-central-1 — Frankfurt, Germania.

2. Accesul la Platformă și contul

Paginile publice pot fi consultate liber. Unele funcționalități (urmărirea cursurilor, teste, certificate, urmărirea solicitărilor) necesită un cont personal. Pentru a crea un cont, trebuie să aveți cel puțin 16 ani sau acordul reprezentantului legal.

Vă angajați să furnizați informații exacte, să păstrați confidențialitatea parolei și să ne semnalați fără întârziere orice utilizare neautorizată a contului. Contul este personal și nu poate fi partajat sau cedat. Puteți solicita oricând închiderea contului la contact@paalengtechnology.com.

3. Descrierea serviciilor

• Academia: acces la cursuri online (lecții, videoclipuri, lucrări practice, teste). În faza de pre-lansare, cursurile publicate sunt accesibile membrilor înregistrați. Un certificat poate fi solicitat după promovarea testului final; acesta este eliberat după verificarea de către echipa noastră și poate fi verificat public cu ajutorul codului său de verificare.
• Servicii IT: solicitări de ofertă pentru prestări de servicii (inteligență artificială, securitate cibernetică, rețele, transformare digitală…). O solicitare de ofertă nu vă obligă nici pe dumneavoastră, nici pe noi; orice prestare face obiectul unei propuneri scrise care precizează conținutul, prețul și termenele.
• MarketPlace: prezentarea de produse și echipamente. În faza de pre-lansare, unele oferte sunt prezentate cu titlu informativ și pot să nu fie încă disponibile pentru comandă.

Caracteristicile, prețul, modalitățile de plată, livrare, anulare și rambursare ale unei oferte cu plată sunt indicate înainte de orice comandă. Plata online nu este activată în prezent; nu introduceți date de card bancar în formularele Platformei.

4. Utilizare acceptabilă

Vă angajați să utilizați Platforma cu bună-credință și în conformitate cu legislația aplicabilă. Este interzis în special:

• să aduceți atingere drepturilor altor persoane sau să publicați conținut ilicit, defăimător sau înșelător;
• să accesați sau să încercați să accesați fără autorizare conturi, sisteme sau date ori să perturbați funcționarea sau securitatea Platformei;
• să utilizați roboți sau mijloace automatizate pentru a extrage conținut sau a trimite solicitări în masă;
• să fraudați testele sau să prezentați ca fiind al dumneavoastră un certificat care nu v-a fost eliberat.

5. Proprietate intelectuală

Conținutul Platformei (cursuri, texte, videoclipuri, teste, logouri, mărci, elemente grafice) aparține PAALENG TECHNOLOGY SARL sau partenerilor săi și este protejat de legislația privind proprietatea intelectuală. Înregistrarea vă conferă un drept personal, neexclusiv și netransferabil de a consulta cursurile pentru propria învățare. Orice reproducere, difuzare, revânzare sau punere la dispoziția terților, integrală sau parțială, fără acord scris este interzisă.

Informațiile pe care ni le transmiteți (mesaje, atașamente la o solicitare de ofertă) rămân proprietatea dumneavoastră; ne autorizați să le folosim exclusiv pentru a vă trata solicitarea.

6. Disponibilitate și răspundere

Luăm măsuri rezonabile pentru a asigura accesul la Platformă, dar nu putem garanta o disponibilitate permanentă: pot apărea întreruperi pentru mentenanță, actualizări sau în cazul unor incidente la furnizorii noștri tehnici. Conținutul cursurilor este furnizat în scop educațional și nu înlocuiește o consultanță profesională adaptată situației dumneavoastră.

În limitele permise de lege, nu răspundem pentru daunele indirecte sau pentru cele rezultate dintr-o utilizare a Platformei care nu respectă prezentele Condiții. Nicio prevedere a acestor Condiții nu limitează drepturile de care beneficiați în calitate de consumator în temeiul dispozițiilor legale imperative care vi se aplică.

7. Suspendarea și închiderea contului

În cazul unei încălcări grave a prezentelor Condiții (fraudă, atingere adusă securității, conținut ilicit), putem suspenda sau închide un cont, după ce vă informăm, atunci când este posibil, și vă permitem să vă prezentați punctul de vedere, cu excepția situațiilor urgente sau a unei obligații legale.

8. Linkuri și servicii terțe

Platforma poate integra servicii terțe sau poate trimite către acestea (de exemplu videoclipuri YouTube sau paginile noastre de pe rețelele sociale). Aceste servicii sunt guvernate de propriile condiții și politici de confidențialitate.

9. Date cu caracter personal

Prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal este descrisă în Nota de confidențialitate, întocmită în conformitate cu Legea guineeană L/2016/037/AN privind securitatea cibernetică și protecția datelor cu caracter personal. Acceptarea prezentelor Condiții nu valorează consimțământ pentru primirea de comunicări comerciale.

10. Modificarea Condițiilor

Putem modifica aceste Condiții pentru a ține seama de evoluția serviciilor sau a legislației. Data și numărul versiunii figurează în partea de sus a acestei pagini. Utilizatorii înregistrați sunt informați despre orice modificare importantă printr-un mijloc adecvat (mesaj pe Platformă sau e-mail) înainte de intrarea acesteia în vigoare.

11. Legea aplicabilă și litigii

Prezentele Condiții sunt guvernate de legea Republicii Guineea. În cazul unui litigiu, ne puteți contacta mai întâi la contact@paalengtechnology.com pentru a căuta o soluție amiabilă. În lipsa unui acord, litigiul va fi soluționat de instanțele competente din Conakry, sub rezerva regulilor imperative de competență și de protecție aplicabile consumatorilor, în special celor care locuiesc în Uniunea Europeană.

Această versiune în limba română este oferită pentru comoditate; în caz de neconcordanță, prevalează versiunea în limba franceză.